:Author: OSGeo-Live :Author: Frank Gasdorf :Author: Cameron Shorter :Reviewer: Cameron Shorter :Version: osgeo-live5.0 :License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) ******************************************************************************** Guia Ràpida per a la Internacionalització d'OSGeo-Live ******************************************************************************** Canviar l'idioma -------------------------------------------------------------------------------- OSGeo-Live inclou moltes llengues habituals. Per canviar entre idiomes: #. Sortiu (Log out) #. Sel·leccioneu un altre idioma des del menú del panell inferior. #. Sel·leccioneu user="user", password="user" #. Repetiu el procés si voleu tornar a canviar l'idioma. Els menús del sistema i moltes de les aplicacions apareixeran ara en l'idioma escollit. Si un programa en particular continua apareixent en anglès, llavors el programa no està traduït a aquesta llengua - plantegeu-vos col·laborar en la seva traducció. Per més informació, contacteu directament amb els responsables de cada aplicació. Per instal·lar idiomes addicionals aneu a :menuselection:`Applications --> System --> Language Support` (Cal una connexió a Internet). Suport de teclat internacional -------------------------------------------------------------------------------- Hi ha instal·lat el suport per distribucions de teclat internacionals, però haureu de configurar el sistema per al vostre teclat específic. Per canviar les opcions, aneu a :menuselection:`Applications --> Settings --> Settings Manager` i feu doble clic a :guilabel:`Keyboard` al diàleg de configuració. Se us demanarà la contrasenya per canviar la configuració, escriviu "user" per a l'usuari "user". #. Escolliu la pestanya :guilabel:`Layout` al diàleg de teclat #. Deshabiliteu l'opció :guilabel:`Use system defaults` #. Cliqueu al botó :guilabel:`Add` per afegir una nova distribució de teclat #. Escolliu la vostra distribució de teclat i #. Sel·leccioneu-la al diàleg *Keyboard* #. Torneu a la pàgina de configuració principal (:guilabel:`Overview`) #. :guilabel:`Close` tanqueu el diàleg de configuració *Settings* i sortiu (Log out)