LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Dialog // // Throughout, we use the font "MS Shell Dlg". This seems to be necessary to // work around some not-fully-understood issues with PropertySheets. Hopefully, // using this font will cause things to 'just work'. Further information on // this topic is at: // http://sources.redhat.com/ml/cygwin-apps/2003-05/msg00177.html IDD_SOURCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Installationstyp wählen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "Aus dem &Internet installieren (die heruntergeladenen\nDateien bleiben für zukünftigen Gebrauch erhalten)", IDC_SOURCE_NETINST, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_MULTILINE | BS_TOP, 71, 60, 200, 20 CONTROL "&Ohne Installation herunterladen", IDC_SOURCE_DOWNLOAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 71, 90, 200, 10 CONTROL "Aus einem &lokalen Verzeichnis installieren", IDC_SOURCE_CWD,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 71,120,200,10 ICON IDI_OSGEO4W, IDC_HEADICON, 312, 0, 21, 20 CONTROL "", IDC_HEADSEPARATOR, "Static", SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN, 0, 28, 339, 1 LTEXT "Download-Quelle wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE, 7, 0, 258, 8, NOT WS_GROUP LTEXT "Wählen Sie, ob Sie aus dem Internet herunterladen oder installieren oder aus einem lokalen Verzeichnis installieren wollen.", IDC_STATIC, 21, 9, 239, 16, NOT WS_GROUP END IDD_VIRUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Virenscanner abschalten?" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "Virenscanner &abschalten", IDC_DISABLE_AV,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,101,69,115,10 CONTROL "Virenscanner aktiv &lassen", IDC_LEAVE_AV,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,101,84,115,10 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 LTEXT "Wählen Sie, ob Ihr Virenscanner während der Installation abgeschaltet werden soll.", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Einige Antivirenprogramme, insbesondere McAfee, verursachen einen Bluescreen unter Windows NT/2000/XP-Rechnern während der Installation von OSGeo4W.", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Einer, der ein Problem verursachen könnte, wurde festgestellt. OSGeo4W-Setup cann ihn während der Installation ab- und danach wieder einschalten.", IDC_STATIC,21,32,239,24,NOT WS_GROUP END IDD_LOCAL_DIR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Wählen Sie ein lokales Paketverzeichnis" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Lokales Paketverzeichnis wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE, 7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Wählen Sie ein Verzeichnis in der Setup die heruntergeladenen " "Dateien speichern soll. Falls es noch nicht existiert, " "wird es erzeugt.", IDC_STATIC,21,9,248,16,NOT WS_GROUP ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,312,1 GROUPBOX "Lokales Paketverzeichnis", IDC_LOCALDIR_GRP,5,72,305,35 EDITTEXT IDC_LOCAL_DIR,13,85,235,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP PUSHBUTTON "&Durchsuchen...", IDC_LOCAL_DIR_BROWSE,250,85,55,14 GROUPBOX "Name der Startmenügruppe", IDC_MENUNAME_GRP,5,112,305,35 EDITTEXT IDC_MENUNAME_TEXT,13,125,235,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP END IDD_ROOT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Installationsverzeichnis wählen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Installationsverzeichnis wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Wählen Sie das Verzeichnis in dem OSGeo4W installiert werden soll. " "Legen Sie außerdem einige Installationsparameter fest.", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,317,1 GROUPBOX "Wurzelverzeichnis", IDC_ROOTDIR_GRP,5,35,305,35 EDITTEXT IDC_ROOT_DIR,13,47,245,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Durchsuchen...", IDC_ROOT_BROWSE,260,47,44,14,WS_TABSTOP GROUPBOX "Installieren für", IDC_INSTALLFOR_GRP,5,76,150,101 CONTROL "&Alle Benutzer (EMPFOHLEN)", IDC_ROOT_SYSTEM,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP,13,89,130,8 CONTROL "Nur &Mich", IDC_ROOT_USER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,13,130,130,8 LTEXT "OSGeo4W wird für alle Benutzer des Systems verfügbar sein.", IDC_ALLUSERS_TEXT,25,101,125,28 LTEXT "OSGeo4W wird nur für den aktuellen Benutzer verfügbar sein. " "Falls Sie keine Administratorrechte haben oder " "anderen Sonderfällen.", IDC_JUSTME_TEXT,25,140,125,32 CONTROL "Icons auf dem &Desktop anlegen", IDC_ROOT_DESKTOP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,170,110,150,8 CONTROL "Dem &Startmenü Icons hinzufügen", IDC_ROOT_MENU,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,170,130,150,8 END IDD_SITE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU EXSTYLE WS_EX_CONTROLPARENT CAPTION "OSGeo4W Setup - Downloadsite(s) wählen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 LISTBOX IDC_URL_LIST,66,45,185,110,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP LTEXT "Verfügbare Downloadsites:", IDC_STATIC,66,34,183,8,NOT WS_GROUP CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 LTEXT "Wählen Sie eine Site aus der Liste oder ergänzen Sie eine eigene", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Downloadsite wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP EDITTEXT IDC_EDIT_USER_URL,65,160,185,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP LTEXT "Benutzer-URL:", IDC_SITE_USERURL,15,162,45,8,NOT WS_GROUP PUSHBUTTON "Hinzufügen", IDC_BUTTON_ADD_URL,255,160,50,14 END IDD_NET DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Verbindungsart wählen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "&Direkte Verbindung", IDC_NET_DIRECT,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,60,55,73,10 CONTROL "&Interneteinstellungen nutzen (IE)", IDC_NET_IE5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,60,70,185,10 CONTROL "HTTP/FTP-&Proxy nutzen:", IDC_NET_PROXY,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,60,85,88,10 EDITTEXT IDC_PROXY_HOST,120,105,120,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED | WS_GROUP EDITTEXT IDC_PROXY_PORT,120,125,30,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED GROUPBOX "",IDC_STATIC,60,95,185,50 RTEXT "Proxy &Host", IDC_STATIC,65,105,50,12,SS_CENTERIMAGE | NOT WS_GROUP RTEXT "Por&t", IDC_STATIC,85,125,30,12,SS_CENTERIMAGE | NOT WS_GROUP ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 LTEXT "Setup muß wissen wie es sich mit dem Internet verbinden soll. Wählen Sie unten eine entsprechende Option:", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Wählen Sie Ihre Internetverbindung", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP END IDD_INSTATUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Installiere...", IDC_INS_ACTION,45,55,205,8,SS_ENDELLIPSIS LTEXT "(PKG)", IDC_INS_PKG,45,70,205,8,SS_ENDELLIPSIS LTEXT "(DATEI)", IDC_INS_FILE,45,85,205,8,SS_ENDELLIPSIS CONTROL "Progress1",IDC_INS_DISKFULL,"msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_BORDER,95,130,155,10 CONTROL "Progress1",IDC_INS_IPROGRESS,"msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_BORDER,95,115,155,10 CONTROL "Progress1",IDC_INS_PPROGRESS,"msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_BORDER,95,100,155,10 LTEXT "Paket:", IDC_INS_BL_PACKAGE,45,100,47,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Gesamt:", IDC_INS_BL_TOTAL,45,115,48,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Platte:", IDC_INS_BL_DISK,45,130,47,8,NOT WS_GROUP ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 LTEXT "Dies zeigt den Fortschritt von Download oder Installation an.", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Fortschritt", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP END IDD_PROXY_AUTH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 215, 95 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Proxy-Autorisierung erforderlich" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,5,5,21,20 LTEXT "Proxy &Benutzerkennung", IDC_STATIC,5,28,55,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_USER,65,28,145,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "&Paßword", IDC_STATIC,10,43,50,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_PASSWD,65,43,145,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL LTEXT "Proxy-Autorisierung erforderlich", IDC_STATIC,65,10,145,10 DEFPUSHBUTTON "&OK", IDOK,100,75,45,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "Abbruch", IDCANCEL,165,75,45,15 END IDD_NET_AUTH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 215, 95 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Server-Authentifikation erforderlich" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,5,5,21,20 LTEXT "&Benutzerkennung", IDC_STATIC,5,28,55,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_USER,65,28,145,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "&Paßword", IDC_STATIC,10,43,50,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_PASSWD,65,43,145,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL LTEXT "Serverauthentifikation erforderlich", IDC_STATIC,65,10,145,10 DEFPUSHBUTTON "&OK", IDOK,100,75,45,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "Abbruch", IDCANCEL,165,75,45,15 END IDD_SPLASH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "OSGeo4W Net Release Setup Programm", IDC_STATIC_WELCOME_TITLE,35,1,250,24 LTEXT "Diese Setupprogramm wird zur initialen Installation " "der OSGeo4W-Umgebung sowie nachfolgenden Updates " "gebraucht. Merken Sie sich, wo Sie es gespeichert haben.\r\n\r\n" "Die folgenden Seiten werden Sie durch die Installation " "führen. Bitte beachten Sie, dass OSGeo4W aus einer " "großen Zahl von Paketen besteht, die zu vielen " "Zwecken eingesetzt werden können. Anfänglich " "werden davon nur wenige Pakete installiert. Sie können " "diese Programm jederzeit wieder starten, um bei Bedarf " "Pakete zur löschen, hinzufügen oder zu aktualisieren.", IDC_SPLASH_TEXT,35,25,265,90 CONTROL "&Desktop-Schnellinstallation", IDC_EXPRESS_D,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,50,104,100,20 CONTROL "Web&GIS-Schnellinstallation", IDC_EXPRESS_I,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,50,124,100,20 CONTROL "&Fortgeschrittene Installation", IDC_ADVANCED,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,50,144,100,20 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,290,0,21,20 END IDD_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Installationstatus und Anlegen von Icons" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,290,0,21,20 CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 LTEXT "OSGeo4W-Installation erfolgreich abgeschlossen.", IDC_STATIC_HEADER,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Installationsstatus", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP CONTROL "",IDC_DESKTOP_SEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,135,339,1 LTEXT "",IDC_STATUS_HEADER,7,140,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "OSGeo4W-Installation erfolgreich abgeschlossen.", IDC_STATUS,21,149,279,36,NOT WS_GROUP END IDD_FTP_AUTH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 215, 95 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "FTP-Authorisierung erforderlich" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,5,5,21,20 LTEXT "&Benutzerkennung", IDC_STATIC,5,28,55,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_USER,65,28,145,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "&Paßword", IDC_STATIC,10,43,50,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_NET_PASSWD,65,43,145,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL LTEXT "FTP-Authorisierung erforderlich", IDC_STATIC,65,10,145,10 DEFPUSHBUTTON "&OK", IDOK,100,75,45,15,WS_DISABLED PUSHBUTTON "Abbruch", IDCANCEL,165,75,45,15 END IDD_CHOOSE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Pakete wählen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN RTEXT "&Suchen", IDC_STATIC, 0, 30, 32, 12, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_CHOOSE_SEARCH_EDIT, 34, 30, 90, 12 PUSHBUTTON "&Löschen", IDC_CHOOSE_CLEAR_SEARCH, 126, 30, 32, 12 CONTROL "&Behalten", IDC_CHOOSE_KEEP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,130,30,30,14 CONTROL "&Vorh.", IDC_CHOOSE_PREV,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,165,30,30,14 CONTROL "&Akt.", IDC_CHOOSE_CURR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,190,30,30,14 CONTROL "E&xp.", IDC_CHOOSE_EXP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON ,226,30,30,14 PUSHBUTTON "&Ansicht", IDC_CHOOSE_VIEW,261,30,26,14,WS_GROUP CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 CONTROL "",IDC_LISTVIEW_POS,"Static",SS_BLACKFRAME | NOT WS_VISIBLE,7,45,325,122 CONTROL "&Veraltete Pakete ausblenden", IDC_CHOOSE_HIDE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,167,160,14 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 LTEXT "Wählen Sie die Pakete, die installiert werden sollen.", IDC_CHOOSE_INST_TEXT,21,9,239,16,NOT WS_GROUP LTEXT "Pakete wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "",IDC_CHOOSE_VIEWCAPTION,292,33,40,10 END IDD_PREREQ DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Abhängigkeiten auflösen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "",IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,312,0,21,20 LTEXT "Warnung! Nicht erfüllte Abhängigkeiten gefunden", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Die folgenden Pakete sind erforderlich, wurde aber nicht gewählt.", IDC_STATIC,21,9,239,16,NOT WS_GROUP CONTROL "&Diese Pakete installieren, um die Abhängigkeiten zu erfüllen (EMPFOHLEN)", IDC_PREREQ_CHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,167,225,14 EDITTEXT IDC_PREREQ_EDIT,7,41,303,124,WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL END IDD_DROPPED DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 142 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Entfernte Spiegel nutzen?" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Warnung:", IDC_STATIC,7,8,40,8 LTEXT "Ein oder mehrere gewählte Spiegel sind nicht mehr in der " "offiziellen Spiegelliste. " "Sie könnten nicht aktuell oder unvollständig sein.\n" "Dies betrifft folgende Spiegel:", IDC_STATIC,47,8,263,32 EDITTEXT IDC_DROP_MIRRORS,7,40,303,40,WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL LTEXT "Wenn Sie Installationsprobleme feststellen, sollten in " "Betracht ziehen nur offizielle Spiegel zu nutzen.\n\n" "Wollen Sie mit diesen Spiegeln fortfahren?", IDC_STATIC,7,88,303,24 CONTROL "Vor diesen Spiegel &nicht wieder warnen", IDC_DROP_NOWARN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,120,213,15 PUSHBUTTON "&Ja", IDYES,220,120,45,15 DEFPUSHBUTTON "&Nein", IDNO,265,120,45,15 END IDD_POSTINSTALL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 142 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Nachinstallationsskripte werden ausgeführt" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDC_HEADSEPARATOR,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,0,28,339,1 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,290,0,21,20 LTEXT "Nachinstallationsskriptfehler", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP LTEXT "Diese bedeuten nicht zwangslaeufig, dass die betroffenen " "Pakete nicht richtig funktionen, pruefen Sie aber bitte " "/var/log/setup.log.full und berichten Sie Probleme.", IDC_POSTINSTALL_HEADER,21,9,239,16,NOT WS_GROUP EDITTEXT IDC_POSTINSTALL_EDIT,7,41,303,112,WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | ES_AUTOVSCROLL END IDD_EXP_PACKAGES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Schnellpaketauswahl" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "MapServer",IDC_PKG_MAPSERVER,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,48,100,8 CONTROL "QGIS",IDC_PKG_QGIS,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,63,100,8 CONTROL "GDAL",IDC_PKG_GDAL,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,78,100,8 CONTROL "Apache",IDC_PKG_APACHE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,93,45,8 CONTROL "uDig",IDC_PKG_UDIG,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,108,100,8 CONTROL "OpenEV",IDC_PKG_OPENEV,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,123,100,8 CONTROL "GRASS GIS",IDC_PKG_GRASS,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,108,138,100,8 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,290,0,21,20 LTEXT "Portnummer:", IDC_APACHE_PORT_LABEL,154,90,40,15,SS_CENTERIMAGE, WS_EX_RIGHT EDITTEXT IDC_APACHE_PORT,210,90,25,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "Pakete wählen", IDC_STATIC_HEADER_TITLE,7,0,258,8,NOT WS_GROUP END IDD_LICENSE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 339, 179 STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "OSGeo4W Setup - Zustimmung zu restriktiven Lizenzbedingungen" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Nicht-Open-Source Lizenzbedingungen", IDC_STATIC_LICENSE_TITLE,35,1,195,24 LTEXT "Bitte lesen Sie vor der OSGeo4W-Installation die Lizenzbedingungen.", IDC_STATIC_LICENSE_TEXT,35,25,265,40 CONTROL "Lizenz", IDC_LICENSE_FILE, RICHEDIT_CLASS, ES_MULTILINE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL | WS_VSCROLL | ES_LEFT | ES_READONLY, 35,80,260,75 CONTROL "Ich stimme obigen Lizenzbedingungen zu",IDC_CHK_AGREED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX,35,160,200,8 PUSHBUTTON "Drucken", IDC_PRINT_BUTTON,261,161,35,14 ICON IDI_OSGEO4W,IDC_HEADICON,290,0,21,20 END ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // String Table // STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_ROOT_SLASH "Warnung: wir empfehlen NICHT das Hauptverzeichnis Ihrer Festplatte als OSGeo4W-Wurzelverzeichnis zu wählen. Trotzdem fortfahren?" IDS_ROOT_SPACE "Sie sollten keine Wurzelverzeichnis mit Leerzeichen wählen. Trotzdem fortfahren?" IDS_ERR_OPEN_WRITE "Kann %s nicht zum Schreiben öffnen: %s" IDS_SETUPINI_MISSING "Kann %s nicht von <%s> laden" IDS_OLD_SETUPINI "Diese setup.ini ist älter als die, die Sie bei der letzen OSGeo4W-Installation verwendet haben. Trotzdem fortfahren?" IDS_NOTHING_INSTALLED "Es muß nichts installiert werden" IDS_INSTALL_COMPLETE "Installation abgeschlossen" IDS_REBOOT_REQUIRED "In Benutzung befindliche Dateien wurden ausgetauscht. Sie müssen zeitnah neustarten, um die neuen Versionen zu aktivieren. OSGeo4W könnte bis zum Neustart nicht richtig funktionieren." IDS_ERR_OPEN_READ "Kann %s nicht zu Lesen öffnen: %s" IDS_ROOT_ABSOLUTE "Das Installationsverzeichnis muß absolut mit Laufwerkbuchstabe und führendem Rückstrich angegeben werden, wie z.B. C:\\OSGeo4W" IDS_DOWNLOAD_COMPLETE "Download abgeschlossen." IDS_NOLOGFILE "Kann Logdatei %s nicht zum Schreiben öffnen" IDS_UNINSTALL_COMPLETE "Deinstallationen abgeschlossen." IDS_WININET "Kann die Internet-Explorer 5 DLLs nicht finden" IDS_ERR_CHDIR "Konnte nicht in Verzeichnis %s wechseln: %s [%.8x]" IDS_OLD_SETUP_VERSION "Diese Setupversion ist%s, aber setup.ini behauptet %s sei verfügbar.\nSie sollten upgraden um die letzten Leistungsmerkmale und Fehlerbereinigungen zu erhalten." IDS_DOWNLOAD_INCOMPLETE "Download unvollständig. Wiederholen?" IDS_INSTALL_ERROR "Installationsfehler (%s), mit anderen Paketen fortfahren?" IDS_INSTALL_INCOMPLETE "Installation unvollständig. Details finden Sie in %s" IDS_CORRUPT_PACKAGE "Die lokale Kopie der Paketdatei %s ist kaputt. Bitte entfernen Sie sie und versuchen Sie es erneut." IDS_SKIP_PACKAGE "%s\nWollen Sie das diese Paket überspringen?" IDS_WINDOW_INIT_BADMSG "Fataler Fehler: Unerwartete Windows-Nachricht %u zu früh während der Fensterinitialierung erhalten." IDS_UNCAUGHT_EXCEPTION "Fataler Fehler: Nicht abgefangene Ausnahme\nThread: %s\nTyp: %s\nNachricht: %s" IDS_UNCAUGHT_EXCEPTION_WITH_ERRNO "Fataler Fehler: Nicht abgefangene Ausnahme\nThread: %s\nTyp: %s\nNachricht: %s\nAppErrNo: %d" IDS_TRUSTKEEP_TOOLTIP "Setze alle Pakete auf ihre gegenwärtig installierte Version." " Dadurch wird Setup mitgeteilt, keine Änderungen an Paketen vorzunehmen." IDS_TRUSTPREV_TOOLTIP "Die als 'Vorh.' markierte Version global markieren, " " dies ist die letzte als stabile betrachtete Version vor der aktuellen stabilen Version." IDS_TRUSTCURR_TOOLTIP "Global die Version wählen, die gegenwärtig am stabilsten angesehen wird. (EMPFOHLEN)" IDS_TRUSTEXP_TOOLTIP "Global die neueste Version wählen, selbst " "wenn die Version experimentell ist oder nur zum Test durch Paketbetreuer hochgeladen wurde." IDS_VIEWBUTTON_TOOLTIP "Schaltet die Paketansichten durch. Dies legt fest " "welche Pakete in der Auswahl angezeigt werden.\r\n" "\r\n" "Kategorie: Pakete nach Kategorien gruppieren. '+' zum Aufklappen klicken.\r\n" "\r\n" "Voll: Alle Pakete anzeigen.\r\n" "\r\n" "Fällig: Nur Pakete anzeigen, die installiert, entfernt oder aktualisiert werden sollen." " Dies zeigt alle Änderungen an, die Setup vornehmen wird, wenn Sie 'Weiter' klicken.\r\n" "\r\n" "Aktuell: Alle Pakete anzeigen, die unverändert bleiben, weil sie bereits in der gewünschten Version vorliegen.\r\n" "\r\n" "Nicht installiert: Alle Pakete, die noch nicht installiert sind und auch nicht zur Installation gewählt wurden." IDS_HIDEOBS_TOOLTIP "Wenn gewählt wird Setup alle Pakete in Kategorien, die mit '_' beginnen ausblenden " "Solche Pakete sind normalerweise leer und Platzhalter für Pakete, die entfernt oder umbenannt oder " "Infrastrukturpakete sind, die automatisch behandelt werden." IDS_SEARCH_TOOLTIP "Diese Zeichenkette in Paketnamen suchen" IDS_LOCAL_DIR_DOWNLOAD "Wählen Sie ein Verzeichnis in dem die heruntergeladenen Installationsdateien " "abgelegt werden sollen. Das Verzeichnis wird ggf. erzeugt." IDS_LOCAL_DIR_INSTALL "Wählen Sie das Verzeichnis in dem sich die Installationsdateien befinden." IDS_MAYBE_MKDIR "Verzeichnis %s existiert nicht. Soll es erstellt werden?" IDS_CANT_MKDIR "Konnte das Verzeichnis %s nicht angelegen (Kein freier Platz oder schreibgeschützt.?" IDS_NO_CWD "Lokales Paketverzeichnis %s nicht gefunden.\nSie können setup-%s.exe immer noch verwenden um installierte Pakete zu entfernen\n" "aber es wird nichts zu Installieren sein.\n\nKlicken Sie 'OK', wenn Sie das wünschen oder 'Abbruch', um ein anderes Verzeichnis zu wählen." IDS_SELPKG_DOWNLOAD "Pakete zum Download wählen " IDS_SELPKG_INSTALL "Pakete zur Installation wählen " IDS_UNINSTALL "Deinstallieren" IDS_SKIP "Überspringen" IDS_REINSTALL "Neuinstallieren" IDS_RETRIEVE "Laden" IDS_SOURCE "Quelle" IDS_KEEP "Behalten" IDS_SEL_DOWNLOAD_DIR "Download-Verzeichnis wählen" IDS_SEL_LOCAL_DIR "Paket-Verzeichnis wählen" IDS_UNKNOWN_ERR "Unbekannter Fehler" IDS_LIST_CURRENT "Aktuell" IDS_LIST_NEW "Neu" IDS_LIST_BIN "Bin?" IDS_LIST_SRC "Src?" IDS_LIST_CATEGORIES "Kategorien" IDS_LIST_CATEGORY "Kategorie" IDS_LIST_SIZE "Größe" IDS_LIST_PACKAGE "Paket" IDS_CAPTION_FULL "Voll" IDS_CAPTION_PENDING "Fällig" IDS_CAPTION_UPTODATE "Aktuell" IDS_CAPTION_NOTINSTALLED "Nicht Inst." IDS_CAPTION_CATEGORY "Kategorie" IDS_CAPTION_LIC_PACKAGE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen der folgenden Pakete und stimmen Sie ihnen zu:\r\n%s" IDS_LICENSE_MISSING "Konnte Lizenzdatei %s nicht von <%s> laden" IDS_LICENSE_NOLOAD "Installation fand die Lizenzdatei von %s nicht. Bitte überprüfen Sie, ob sie heruntergeladen wurden." IDS_LICENSE_EMPTYPATH "Es gibt keine Lizenzdatei zu %s auf dem Server" IDS_NOTHING_TO_INSTALL_OR_UPGRADE "Nichts zu installieren oder zu aktualisieren" IDS_NOTHING_TO_DOWNLOAD "Nichts herunterzuladen" END