Create a new WMS connection