msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Pascal Martin <pascal.martin@boreal-is.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"

msgid "confirm_clear_acl"
msgstr "DANGER, Voulez-vous vraiment initialiser l'acl?"

msgid "confirm_security_load"
msgstr "Voulez-vous vraiment charger l'acl à partir des fichiers de configuration"

msgid "fieldset_clear_acl"
msgstr "Initialiser l'ACL"

msgid "clear_acl_desc"
msgstr "Ce bouton permet de supprimer la totaliter des données dans les 6 tables de l'acl.</br>Suite a la suppression un minimum de sécutité est ajouter pour que l'administrateur puisse avoir accès à la section de configuration de l'acl."

msgid "lbl_acl_resource"
msgstr "Acl Ressource:"

msgid "lbl_acl_action"
msgstr "Acl Action:"

msgid "lbl_admin_member"
msgstr "Administrator username:"

msgid "lbl_admin_role"
msgstr "Administrator role:"

msgid "lbl_clear_acl_warning"
msgstr "DANGER CETTE ACTION N'EST PAS RÉVERSIBLE"

msgid "btn_clear_acl"
msgstr "Clear ACL"

msgid "fieldset_load_acl"
msgstr "Load ACL from appConfig directory"

msgid "load_acl_desc"
msgstr "Ce bouton permet de remplir l'acl en fonction de l'encien système de sécutité.<br/>Aucume sécutité présentement dans l'acl est perdue."

msgid "lbl_app_config"
msgstr "Répertoire appConfig:"

msgid "btn_load_acl"
msgstr "Remplir l'acl"

msgid "lbl_load_acl_warning"
msgstr "Une quantité importante de ressource et de sécutité peuve être ajouter"

msgid "lbl_nb_add_action"
msgstr "Nombre d'action ajouter:"

msgid "lbl_nb_add_resource"
msgstr "Nombre de ressource ajouter:"

msgid "lbl_nb_add_resource_action"
msgstr "Nombre de d'action dans les ressources ajouter:"

msgid "lbl_nb_add_role"
msgstr "Nombre de role ajouter:"

msgid "lbl_nb_add_role_permission"
msgstr "Nombre de permission ajouter:"

msgid "lbl_nb_insert_acl_resource"
msgstr "Nombre de noeud xml aclresource ajouter:"

msgid "lbl_nb_insert_acl_action"
msgstr "Nombre de noeud xml aclaction ajouter:"

msgid "error_empty_app_config"
msgstr "Load acl annuler - Vous devez entrée le path du répertoire appConfig<br/><br/>"

# %1$s va être remplace par la secription de l'erreur
msgid "error_cancel_load"
msgstr "Load de acl annuler<br><br>%1$s<br/><br/>"

msgid "info_ok_security_load"
msgstr "Chargement des securité effectuès avec succès"

# %1$s va être remplacer par le path du répertoire racine
# %2$s va être remplacer par le nom du fichier root
msgid "error_app_config_no_root_file"
msgstr "Le répertoire appConfig '<i>%1$s</i>' ne contient pas le fichier racine '<i>%2$s</i>'."

# %1$s va être remplacer par le path du fichier de configuration
# %2$s va être remplacer par le path du fichier racine de la section
msgid "error_unknown_section"
msgstr "Le fichier de configuration '<i>%1$s</i>' contient une section qui n'existe pas '<i>%2$s</i>'."

# %1$s va être remplacer par le path du fichier de configuration
# %2$s va être remplacer par le path du fichier racine de la section
msgid "error_missing_section_root"
msgstr "Le fichier de configuration '<i>%1$s</i>' contient une section qui ne contient pas de fichier racine '<i>%2$s</i>'."

# %1$s va être remplacer par le path du fichier de configuration
# %2$s va être remplacer par le path du fichier de l'action
msgid "error_unknown_action"
msgstr "Le fichier de configuration '<i>%1$s</i>' contient un référence vers un action qui n'existe pas '<i>%2$s</i>'."

msgid "error_empty_acl_resource"
msgstr "Clear acl annuler - Vous devez entrée le nom de la ressource acl"

msgid "error_empty_acl_action"
msgstr "Clear acl annuler - Vous devez entrée le nom de l'action acl"

msgid "error_empty_admin_member"
msgstr "Clear acl annuler - Vous devez entrée un membre"

msgid "error_empty_admin_role"
msgstr "Clear acl annuler - Vous devez entrée un role"

msgid "info_ok_clear_acl"
msgstr "Clear acl effectuer avec succès"