# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: merge\n" "Report-Msgid-Bugs-To: poedit-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-27 23:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-28 13:26-0500\n" "Last-Translator: Pascal Martin \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" msgid "i18n_param_fid" msgstr "Le paramètre fid est obligatoire et doit contenir un entier" msgid "i18n_param_confirm" msgstr "Le paramètre confirm est obligatoire et doit contenir la string 'true' ou la string 'false'" msgid "i18n_param_line" msgstr "Le paramètre line[] est obligatoire, doit être un array qui contien des features en format GeoJSON" msgid "i18n_error_001_invalid_polygon_id" msgstr "Le numéro de polygone reçu est invalide" msgid "i18n_error_002_archived_polygon" msgstr "La figure sélectionner n'est plus valide, la couche de la figure va être recharger" msgid "i18n_error_003_one_polygon" msgstr "Les lignes tracé ne découpe pas la figure sélectionner en deux ou plusique figure" msgid "i18n_title_button_split" msgstr "Séparer la figure sélectionner selon les lignes de séparation tracé" msgid "i18n_title_button_split_select" msgstr "Sélectionner la figure qui sera séparer" msgid "i18n_title_button_split_draw_feature" msgstr "Tracer des lignes de séparation" msgid "i18n_select_feature_messagebox_title" msgstr "Warning" msgid "i18n_select_feature_messagebox_msg" msgstr "Select feature by click to split" msgid "i18n_draw_line_messagebox_title" msgstr "Warning" msgid "i18n_draw_line_messagebox_msg" msgstr "Please draw one split line" msgid "i18n_split_confirm_title" msgstr "Confirm" msgid "i18n_split_confirm_msg" msgstr "Do you really want to split selected feature" msgid "i18n_split_reconfirm_title" msgstr "Reconfirm" msgid "i18n_split_reconfirm_msg" msgstr "Do you really want to optained selected feature" msgid "i18n_split_success_messagebox_title" msgstr "Success" msgid "i18n_split_success_messagebox_msg" msgstr "Split execute successfully." msgid "i18n_error_messagebox_title" msgstr "An error occurred" msgid "i18n_wait_messagebox_title" msgstr "Please wait" msgid "i18n_wait_messagebox_msg" msgstr "Submit information to the server, please wait..." msgid "i18n_draw_line_window_title" msgstr "Split line" msgid "i18n_draw_line_window_button_clear_line" msgstr "Clear Line" msgid "i18n_draw_line_window_button_ok" msgstr "Ok" msgid "i18n_draw_line_window_button_clear_line_tooltip" msgstr "Use this button to clear split line" msgid "i18n_draw_line_window_button_ok_tooltip" msgstr "Close this window and stop draw line control" msgid "i18n_snapping_container_fieldset_snapping" msgstr "Snapping" msgid "i18n_snapping_container_checkbox_snapping_field" msgstr "Enable snapping" msgid "i18n_snapping_container_fieldset_snapping_node" msgstr "Node" msgid "i18n_snapping_container_fieldset_snapping_vertex" msgstr "Vertex" msgid "i18n_snapping_container_fieldset_snapping_edge" msgstr "Edge" msgid "i18n_snapping_container_snapping_part_enable" msgstr "Enable" msgid "i18n_snapping_container_snapping_part_tolerance" msgstr "Tolerance" msgid "i18n_draw_point_window_title" msgstr "Split point" msgid "i18n_draw_point_window_fieldset_point" msgstr "Point position" msgid "i18n_draw_point_window_point_1" msgstr "Flag 1" msgid "i18n_draw_point_window_point_2" msgstr "Flag 2" msgid "i18n_draw_point_window_radius_1" msgstr "Radius 1" msgid "i18n_draw_point_window_radius_2" msgstr "Radius 2" msgid "i18n_draw_point_window_fieldset_advance" msgstr "Advance" msgid "i18n_draw_point_window_keep_split_flag" msgstr "Keep split point flag on close" msgid "i18n_draw_point_window_keep_split_circle" msgstr "Keep split circle on close" msgid "i18n_draw_point_window_circle_sides" msgstr "Circle sides" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_point" msgstr "Clear all split point" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_point_tooltip" msgstr "Clear all split point already draw on the map" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_flag" msgstr "Clear all split flag point" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_flag_tooltip" msgstr "Clear all split flag already draw on the map" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_circle" msgstr "Clear all split circle" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_all_split_circle_tooltip" msgstr "Clear all split circle already draw on the map" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_point" msgstr "Clear flag" msgid "i18n_draw_point_window_btn_clear_point_tooltip" msgstr "Clear two current drawed split flag" msgid "i18n_draw_point_window_btn_ok" msgstr "Ok" msgid "i18n_draw_point_window_btn_ok_tooltip" msgstr "Draw split point and close window" msgid "i18n_draw_point_window_btn_cancel" msgstr "Cancel" msgid "i18n_draw_point_window_btn_cancel_tooltip" msgstr "Close window and clear split point flag" msgid "i18n_draw_point_window_warning_title" msgstr "No solutions" msgid "i18n_draw_point_window_warning_two_point" msgstr "Select at least two center point by clicking on the map" msgid "i18n_draw_point_window_warning_error_0" msgstr "Two point are the same infinite solution or zero solution" msgid "i18n_draw_point_window_warning_error_1" msgstr "The circles are separate." msgid "i18n_draw_point_window_warning_error_2" msgstr "One circle is contained within the other" msgid "i18n_draw_point_window_warning_error_3" msgstr "??" msgid "i18n_draw_point_control_title" msgstr "Insert split point" msgid "i18n_draw_point_control_ok" msgstr "ok"