text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Les limites du contexte spatial semblent invalides (ou par défaut) A warning message that is displayed if the spatial context has the default extent Détection d'un contexte spatial vide. A warning message that is displayed when the spatial context is empty Aucun contexte spatiale n'a été trouvée. A warning message that is displayed when the featuresource fails to report its spatial context Aucune clef primaire n'est définie pour la classe : {0}, les entités ne seront pas sélectionnables. An information message that is displayed if the schema has no primary key defined Impossible de lire les propriétés d'identité : {0} An error message that is displayed if the primary key information could not be read Impossible de lire la description du schéma : {0} An error message that is displayed if the schema information could not be read Aucun schéma n'a été trouvé dans la source de données A warning message that is displayed if the featuresource has no schemas Impossible de lire le contexte spatial : {0} An error message that is displayed if the spatial context could not be read Could not obtain identity properties for {0}. This class either has no identity properties and/or is derived from a view with no uniquely identifiable columns. Attempting to create feature joins from this class may produce unexpected results. A warning message that is displayed when we can't obtain identity properties from a class because it is a view