text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Podaci iz {0} nisu vidljivi u početnom prikazu karte
A warning message that is displayed if a layer reports an extent that is outside the map's extent
{0} has a different coordinate system than the map, this will impact performance as the coordinates are transformed while rendering the map. Maestro cannot validate the extent of the data.
A warning message that is displayed if a layer reports a coordinate system that differs from the map's.
Layer {0}'s FeatureSource could not be read: {1}
An error message that is displayed if a FeatureSource fails to load
Grupa {0} nema zadanu legendu oznake
An information message that is displayed if a group is assigned the default group label
Grupa {0} nema legendu oznake
An information message that is displayed if a group has a blank legend label
Sloj {0} nema legendu oznake
An information message that is displayed if a layer has a blank legend label
Naziv sloja {0} se koristi za "{1}" i za "{2}"
A warning message that is displayed if two layers share the same layer name
Sloj {0} se ne može iščitati: {1}
An error message that is displayed if a LayerDefinition fails to load
Sloj {0} nema stupac geometrije
An error message that is displayed if a layer has no geometry column specified
Sloj {0} sadrži neispravnu shemu
An error message that is displayed if the layer has no schema specified
{0} has no spatial context (eg. no coordinate system)
A warning message that is displayed if the FeatureSource reports no spatial context
{0} has more than one spatial context, the following test results may be inacurate
An information message that is displayed if a FeatureSource reports multiple spatial contexts
{0} is a raster layer, and in another coordinate system than the map. No data will be displayed by the layer
An error message that is displayed if a raster layer reports a different projection than the map, and the MapGuide server version does not support raster reprojection
{0} could not be processed for spatial info: {1}
An error message that is displayed if a resource fails to load
Sloj {0} pripada vrsti koju Maestro ne podržava
A warning message that is displayed if a layer has a type that is not supported by Maestro