:Author: OSGeo-Live
:Author: Cameron Shorter, Hamish Bowman
:Translator: Luca Delucchi
:Version: osgeo-live5.5
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported  (CC BY-SA 3.0)

********************************************************************************
Introduzione a OSGeo-Live
********************************************************************************

Questa introduzione descrive come avviare OSGeo-Live da un DVD o USB.

Requisiti di Sistema
--------------------------------------------------------------------------------

Il vostro computer dovrebbe avere almeno:

* RAM: 1 GB.
* CPU: 1 GHz i686 o compatibile (Intel/AMD)
* Hard Disk: 

 * Non è richiesto se eseguito direttamente dal DVD 
 * |osgeo-live-hdspace| se volete installare il sistema operativo

* Mouse: un mouse con 3 pulsanti è utile, specialmente per gli utenti Mac. 

Esecuzione:
--------------------------------------------------------------------------------

  Source an OSGeo-Live DVD, ISO available from: http://download.osgeo.org/livedvd 
  Inserire il DVD nel dispositivo CD del vostro computer, quindi riavviare il computer.

  Se il vostro computer è impostato per avviarsi dal CD (la maggior parte dei casi) dovreste avere
  il boot in un sistema Xubuntu, con le applicazione geospaziali installate.
  Altrimenti dovrete aggiustare le impostazioni di avvio all'interno del BIOS premendo il pulsante
  del menu di boot appena acceso il computer.

  .. image:: ../../images/screenshots/800x600/osgeolive_boot.png
    :scale: 70 %
    :alt: boot

  Premere :kbd:`ENTER` per passare allo schermata seguente.

  .. image:: ../../images/screenshots/800x600/osgeolive_boot_select.png
    :scale: 70 %
    :alt: boot select

  Selezionare :guilabel:`live - boot the Live System`

  .. image:: ../../images/screenshots/800x600/osgeolive_login.png
    :scale: 70 %
    :alt: boot select

  Alla pagina di accesso, premere semplicemente :kbd:`ENTER` o aspettare la fine del countdown.

  .. image:: ../../images/screenshots/800x600/osgeolive_menu.png
    :scale: 70 %
    :alt: boot select

  Provare le molte applicazioni installate dal menu  :menuselection:`Geospatial`. 

  Incominciare con l'interfaccia grafica Xfce: (online e work in progress)
    http://docs.xfce.org/start

  Incominciare con il sistema operativo Ubuntu: (un utile e-book PDF)
    `/usr/local/share/doc/Getting_Started_with_Ubuntu_10.10.pdf </usr/local/share/doc/Getting_Started_with_Ubuntu_10.10.pdf>`_

  Maggiori aiuti online sul sistema operativo Ubuntu: (n.b. noi usiamo la tradizionale interfaccia grafica Xfce, non l'interfaccia tablet-like Unity desktop)
    https://help.ubuntu.com/11.04/

    https://help.ubuntu.com/11.04/ubuntu-classic/gnome-classic-index/C/

    https://help.ubuntu.com/11.04/serverguide/C/


Vedere anche:
--------------------------------------------------------------------------------

 * :doc:`virtualbox_quickstart`
 * :doc:`osgeolive_install_quickstart`
 * :doc:`usb_quickstart`