:Author: OSGeo-Live
:Author: Stephan Meissl, Stephan Krause
:Reviewer: Angelos Tzotsos
:Version: osgeo-live7.0
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)
:Translator: Stephan Meissl
.. image:: ../../images/project_logos/logo-eoxserver-2.png
:scale: 65 %
:alt: project logo
:align: right
:target: http://eoxserver.org/
================================================================================
EOxServer Quickstart
================================================================================
Übersicht
---------
EOxServer ist ein Server um große Archive von Erdbeobachtungsdaten (Earth
Observation - EO) und Metadaten über offenen Standards zur Verfügung zu
stellen. EOxServer basiert komplett auf Open Source Software wie Python,
:doc:`MapServer <../overview/mapserver_overview>`, Django / GeoDjango,
:doc:`GDAL <../overview/gdal_overview>`, PROJ.4 und einer :doc:`SpatiaLite
<../overview/spatialite_overview>` oder :doc:`PostGIS
<../overview/postgis_overview>` Datenbank.
Dieses Quickstart beschreibt das:
* Ansehen, Filtern, Auswählen und Herunterladen von Erdbeobachtungsdaten unter
Verwendung des in EOxServer eingebauten Klienten
* Registrieren von Archiven von Erdbeobachtungsdaten unter Verwendung des in
EOxServer eingebauten Administrationsklienten
.. contents:: Contents
Weiterführende Informationen finden Sie im :doc:`EOxServer Overview
<../overview/eoxserver_overview>`, in der `lokalen EOxServer Dokumentation
<../../eoxserver-docs/EOxServer_documentation.pdf>`_ oder der `online
verfügbaren EOxServer Dokumentation `_.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_documentation.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Dokumentation
Demonstrationsinstanz
---------------------
.. Commented since Tomcat isn't started automatically anymore (#1032).
Für den Fall, dass Sie OSGeoLive mit 1GB RAM oder weniger laufen lassen, ist es ratsam den default Tomcat Service vor dem Aufruf von EOxServer zu stoppen.
::
sudo service tomcat6 stop
Unter `Web Services` finden Sie ein mit `EOxServer` beschriftetes Symbol
welches einen Browser startet der die Demonstrationsinstanz anzeigt. Diese
ist unter http://localhost/eoxserver/ verfügbar und stellt dieselben Daten
zur Verfügung wie die `online Demo `_
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_start.png
:scale: 50 %
:alt: Start der EOxServer Demonstration
Web Klient
~~~~~~~~~~
Der **Web Client** Link listet alle verfügbaren `Dataset Series`
(Daten-Serien) und `Stitched Mosaics` (Zusammengefügte Mosaike) auf. In der
Demonstration ist eine `Dataset Series` mit dem Namen "MER FRS 1P RGB
reduced" konfiguriert. Diese enthält drei ENVISAT MERIS Szenen.
Weiterführende Informationen zu diesen Daten finden Sie in der `online
Dokumentation zur Demonstration
`_.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_webclient1.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Dataset Series Auswahl
Durch Auswählen eines Eintrages gelangen Sie zu einer Karte auf der die
Fußabdrücke der verfügbaren `Datasets` angezeigt werden.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_webclient2.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Fußabdrücke
Die verfügbaren Daten selbst können unter Verwendung der Standard-OpenLayers
Bedienelemente zur Anzeige gebracht werden. Klicken Sie auf das **(+** oben rechts im Fenster, um später eine Auflistung der
Selektion zu erhalten. Zum Zoomen können Sie entweder das Mausrad verwenden oder
oder bei gedrückter Shift Taste mit der linken Maustaste ein Rechteck auf der Karte aufziehen.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_screenshot.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Fußabdrücke und Daten
Mit dem **Datumsschieber** (Date slider) können Sie die angezeigten
`Datasets` auf ein Intervall limitieren.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_webclient3.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Datumsänderung
Der Button mit der Beschriftung **Download** bringt eine Liste der
herunterladbaren `Datasets` zur Anzeige. Herunterladbar bedeutet, dass das
Dataset innerhalb des gesetzten oder, falls keines gesetzt ist, momentan
angezeigten Gebietes und innerhalb des gesetzten Intervalls liegt. Die
herunterzuladenden `Datasets` sowie Größe, Projektion, Format und Bänder
können ausgewählt werden.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_webclient4.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Auswahl Herunterladen
**Start Download** initiiert das eigentliche Herunterladen unter Umständen
von mehreren Dateien falls mehrere `Datasets` ausgewählt wurden.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_webclient5.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des eingebauten Klienten Herunterladen
Administrationsklient
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Der **Admin Client** Link führt zur Anmeldeseite des
Administrationsklienten. Das Passwort für den Benutzer `admin` ist `admin`.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_adminclient1.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des Administrationsklienten Anmeldeseite
Der Administrationsklient ist der Standard Admin von Django und erlaubt die
Konfiguration der verfügbaren Daten. Gerne können Sie die Funktionen des
Administrationsklienten erkunden. Weiterführende Informationen liefert der
`Operators' Guide `_.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_adminclient2.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des Administrationsklienten Beginn
Zum Beispiel ist es möglich die `EO Metadaten Einträge` der konfigurierten `Dataset
Series` anzuzeigen und zu ändern.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_adminclient3.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration des Administrationsklienten EO Metadaten
Log Betrachter
~~~~~~~~~~~~~~
Der **Log Viewer** Link bietet eine einfache Möglichkeit die letzten Log
Einträge zu betrachten.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/eoxserver_logviewer.png
:scale: 50 %
:alt: EOxServer Demonstration Log Betrachter
Weiterführende Links
--------------------
Diese einfache Demonstration zeigt bei weitem nicht alle Funktionen von
EOxServer. Die folgende Liste bietet einen Auszug interessanter
Informationen um sich mit EOxServer vertraut zu machen:
* Lesen Sie den `EOxServer Operators' Guide
`_.
* Lesen Sie die komplette `EOxServer Users' Dokumentation
`_ beginnend bei den `EOxServer
Basics `_.
* Sind sie bereit EOxServer zu verwenden? Dann werden Sie Teil der
Gemeinschaft, indem Sie der `Mailing Liste
`_ beitreten um Ideen
auszutauschen, potentielle Verbesserungen der Software zu diskutieren und
einfach Fragen zu stellen.