:Author: OSGeo-Live
:Author: Frank Gasdorf 
:Author: Cameron Shorter
:Reviewer: Cameron Shorter
:Version: osgeo-live8.0
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported  (CC BY-SA 3.0)

********************************************************************************
OSGeo-Live Quickstart Internationalisierung 
********************************************************************************

Ändern der Sprache
--------------------------------------------------------------------------------

Es wurden viele geläufige Sprachen installiert. Um die Sprache auf Ihre Belange anzupassen, gehen Sie wie folgt vor:

   #. Abmelden (Log out)
   #. Geben Sie das Passwort "user" für den Benutzer "user" ein
   #. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache im oberen Menü
   #. Betätigen Sie den :guilabel:`Log in` Button.
   #. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn Sie eine andere Sprache einstellen möchten

   .. image:: ../../images/screenshots/800x600/osgeolive_login.png
     :scale: 70 %
     :alt: login screen

Die Systemmenüs und viele Applikationen werden nun mit der ausgewählten Sprache erscheinen. Sollte einen Anwendung 
weiterhin englische Menüs darstellen, liegt dafür aktuell keine Übersetzung vor. Möchten Sie eventuell eine Übersetzung
beisteuern? Dann kontaktieren Sie das Projekt direkt, um weitere Details zu klären.

Zusätzliche Sprachen, die über den Installationsumfang hinausgehen, können Sie über das Menü 
:menuselection:`Einstellungen --> Sprachen` installieren. Dies setzt jedoch eine Verbindung zum Internet voraus.

Tastaturunterstützung
--------------------------------------------------------------------------------
Die Unterstützung für internationale Tastaturen ist ebenso installiert, Sie müssen das System jedoch auf Ihre Tastatur einstellen.
Öffnen Sie hierfür im Menü :menuselection:`Einstellungen --> Tastatureingabemethoden` und wählen Sie im darauf folgenden Dialog 
den Reiter :guilabel:`Eingabemethode` aus, um weitere Einstellungen vorzunehmen. 
Klicken Sie auf :guilabel:`Aktive Eingabemethoden anpassen`, anschließend auf 
:guilabel:`Eingabemethode auswählen` und wählen Sie eine Eingabemethode aus, die Sie mit
:guilabel:`Hinzufügen` bestätigen.

Nun können Sie über einen Klick auf das Tastatur-Symbol in der unteren Desktop-Leiste das 
aktive Tastaturlayout auswählen.