:Author: activityworkshop
:Reviewer: Cameron Shorter, LISAsoft
:Version: osgeo-live5.5
:Translator: Luca Delucchi
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

.. image:: ../../images/project_logos/logo-prune.png
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://gpsprune.activityworkshop.net/

GpsPrune
================================================================================

GPS Track-Editing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`GpsPrune <http://gpsprune.activityworkshop.net/>`_ è un strumento per la visualizzazione,
la modifica e la conversione delle coordinate dei dati per sistemi GPS.  Utilizza 
le mappe di :doc:`OpenStreetMap <osm_dataset_overview>` per mostrare i tracciati e i punti registrati, e fornisce
svariati strumenti per lasciarvi editare, tagliare e aggiustare i punti dei dati.
Ha anche funzionalità per correlare foto e file audio alle coordinate utilizzando
il timestamp del file.

GpsPrune usa Gpsbabel, se disponibile, per leggere i dati direttamente dal ricevitore GPS,
e può anche spedire indietro i dati editati al ricevitore.

GpsPrune gira su Mac OSX, Windows e Linux, ed è disponibile in più di dieci lingue.

Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------

.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/prune_denver.png
  :scale: 50 %
  :alt: screenshot
  :align: right

* Carica dati da file di testo, file gpx, file kml/kmz, o direttamente da un ricevitore GPS
* Mappa zoomabile da OpenStreetMap o o qualsiasi server compatibile (OpenCycleMap, CloudMade ecc)
* Profili dell'altitudine o della velocità
* Strumenti per editing: eliminare, invertire e comprimete tracce
* Vista interattiva 3d dei dati, o esportazione al formato POV per rappresentazioni 3D
* Salva dati in file di testo, file gpx, file kml/kmz, o direttamente da un ricevitore GPS
* Correlazione automatica di fotografie e file audio con i dati caricati utilizzando il timestamps
* Creazione di grafici come altitudine in relazione alla distanza, oppure velocità in relazione al tempo

Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------

**Sito Web:** http://gpsprune.activityworkshop.net/

**Licenza:** GNU General Public License (GPL) version 2

**Versione Software:** 15.1

**Piattaforme Supportate:** GNU/Linux, Mac OSX, Windows


Presentazione Veloce
--------------------------------------------------------------------------------

* :doc:`Documentazione introduttiva <../quickstart/gpsprune_quickstart>`