:Author: Dave Register
:Author: Hamish Bowman
:Reviewer: Cameron Shorter, LISAsoft
:Translator: Luca Delucchi
:Version: osgeo-live5.5
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported  (CC BY-SA 3.0)

.. image:: ../../images/project_logos/logo-opencpn.png
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://www.opencpn.org


OpenCPN
================================================================================

Software per la navigazione marine GPS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
OpenCPN fornisce un software libero di navigazione da utilizzare alla guida di navi 
di ogni tipo e dimensione, così come un routing offline per la pianificazione del percorso. 
È sviluppato da un gruppo di marinari usando le condizioni reali per testare e migliorare
il software.

OpenCPN presenta l'utente con la nave all'attuale posizione, velocità e rotta sovrapposta 
ad accurate immagini del situazione di navigazione, maree e le attuali previsioni. 
possono anche essere visualizzati Informazioni ricevute da collegamenti radio standard 
che descrivono la posizione e l'intenzione di altre navi.

As the host vessel moves, new charts are selected and displayed at user specified resolution and detail. 
Inoltre, l'utente può immettere rotte e waypoint che consentono di interfacciarsi
ad un pilota automatico esterno per sugire un direzione precisa.


Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------

.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/opencpn_screenshot.png
  :scale: 50 %
  :alt: screenshot
  :align: right

OpenCPN supporta:

* raster BSB, grafici vettoriali C-MAP (CM93/2) e S-57 ENC
* AIS input decoding
* Input NMEA GPS o demone `Gpsd <http://gpsd.berlios.de>`_
* Navigazione Waypoint / autopilota
* Illimitata creazione di rotte/punti
* Quilted charts
* Supporto linguaggi internazionali
* Supporto multi piattaforma
* Sofrapposizione ai dati meteo GRIB

Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------

**Sito Web:** http://www.opencpn.org

**Licenza:** GNU General Public License (GPL) version 2

**Versione Software:** 3.2.2

**Piattaforme Supportate:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows

**Supporto:** http://www.cruisersforum.com/forums/f134


Presentazione Veloce
--------------------------------------------------------------------------------

* :doc:`Documentazione introduttiva <../quickstart/opencpn_quickstart>`