:Author: OSGeo-Live
:Translator: Milena Nowotarska, OSGeo
:Reviewer: Milena Nowotarska, OSGeo
:Version: osgeo-live6.5
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

.. image:: ../../images/project_logos/logo-openjump.png
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://www.openjump.org

OpenJUMP GIS
================================================================================

Desktop GIS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
OpenJUMP jest łatwym w użyciu i potężnym narzędziem deskstop GIS, 
które umożliwia użytkownikom edycję, analizy, zapis i 
wyświetlaniedanych geograficznych.
Jest również znakomitym frameworkiem dla programistów jako 
szybko dostępna baza do stworzenia systemu GIS dostosowanego 
do potrzeb użytkownika.

.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/openjump-screenshot.png
  :scale: 50 %
  :alt: project screenshots
  :align: right

Główne funkcje
--------------------------------------------------------------------------------

* Formaty danych

    * odczyt (pliki): GML, SHP, DXF*, MIF*, CSV* & TIFF, JPG, PNG,
	 JPEG2000*, MrSID*, ECW*
    * odczyt (bazy danych): PostGIS, ArcSDE*, Oracle*, MySQL* and SpatiaLite*
    * odczyt (standardy OGC): WKT, WMS
    * zapis: GML, SHP, DXF*, PostGIS*, JML & JPG
    * zapis: GML, SHP, WKT, DXF*, PostGIS*, CSV* & JPG, TIFF and SVG*
    * uwaga, formaty oznaczone (*) obsługiwane są przez wtyczki

* Edycja & nanoszenie poprawek

    * rysowanie punktów, linii, poligonów, okręgów
    * dodawanie, przesuwanie, usuwanie węzłów
    * obracanie, skalowanie, auto-dopełnianie  poligonu
    * wycinanie, łączenie, upraszczanie poligonów i linii
    * usuwanie błędów, narzędzia zapewnienia jakości*

* (Wektor) Analizy & Zapytania

    * funkcje zapytań przestrzennych i poprzez atrybuty
    * obliczenia długości, powierzchni, centroidy, buforowanie, otoczki 
	wypukłe,...
    * narzędzia topologii: converter, noder, polygonizer, graf planarny, 
	czyszczenie topologii w edycji PLUS, ...
    * narzędzia do transferu atrybutów : join, matching*
    * analizy rastrowe z pomocą narzędzi SEXTANTE w edycji PLUS

* Personalizacja

    * internacjonalizacja (cz, de, en, es, fi, fr, hu, it, ja, pt, ta, zh)
    * zapewnia API, skryptowanie w BeanShell i Java Python
    * (Java) system wtyczek
   

Zaimplementowane standardy
--------------------------------------------------------------------------------

.. Writing Tip: List OGC or related standards supported.

* OGC standards supported: GML2, SFS, WMS i SLD;

Szczegóły
--------------------------------------------------------------------------------

**Strona internetowa:** http://www.openjump.org

**Licencja:** GNU General Public License (GPL)

**Wersja programu:** 1.7.1 (Core Edition)

**Systemy operacyjne:** Windows, Linux, Mac, Unix

**Community Support:** http://www.openjump.org/support.html

**Wsparcie komercyjne:** http://sourceforge.net/apps/mediawiki/jump-pilot/index.php?title=Professional_Support_Page

**Pobierz:** http://sourceforge.net/projects/jump-pilot/files/ 

Wprowadzenie
--------------------------------------------------------------------------------

* :doc:`Przejdź do wprowadzenia <../quickstart/openjump_quickstart>`