:Author: Frank Gasdorf, Cameron Shorter
:Reviewer: Cameron Shorter
:Translator(Zh): Zhengfan Lin (OSGeo ID: Tanner)
:Version: OSGeo-Live 5.0
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported  (CC BY-SA 3.0)

********************************************************************************
OSGeo-Live 语言与国际化说明
********************************************************************************

切换语言设置
--------------------------------------------------------------------------------

　　OSGeo-Live 系统包含了多种语言。切换语言的方法是：

   #. 登出所用账户（或在启动时不直接登录）；
   #. 从底部语言菜单中选择所需的语言；
   #. 以 "user" 作为用户名和密码登录；
   #. 再次登出可以选择其它的语言。

　　系统界面将会以选择的语言显示。如果某个应用程序继续以英语显示，则它还不支持所选的语言。（截止到 OSGeo Live 6.0 版本，绝大多数的程序尚不支持汉语） 访问该程序的官方网站可能获得有关的说明。若您或您所在的团队有能力阅读其英语版本并进行翻译工作，我们欢迎您加入相应软件的开发团队，制作其汉语版本。

　　在 :menuselection:`Applications --> System --> Language Support` 可以添加额外的系统语言支持。（需要英特网连接）

键盘布局支持
--------------------------------------------------------------------------------
　　OSGeo Live 所使用的 Ubuntu 系统支持大部分常见的键盘布局，但可能需要正确设置方能使用。
　　在 :menuselection:`Applications --> Settings --> Settings Manager` 双击 :guilabel:`Keyboard` 将显示键盘布局选项。需要输入用户的密码（"user"）方能改变此项设置。

   #. 选择 :guilabel:`Layout` 选项卡；
   #. 取消 :guilabel:`Use system defaults` 选项；
   #. 点击 :guilabel:`Add` 添加布局；
   #. 选择所需的布局；
   #. 回到“Keyboard”界面，选择添加的布局；
   #. 回到 :guilabel:`Overview` 主界面；
   #. 点击 :guilabel:`Close` 关闭，并登出再登入用户。