:Author: Hamish Bowman
:Translator(Zh): Zhengfan Lin (OSGeo ID: Tanner)
:Version: OSGeo-Live 6.0
:License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)
:Copyright: 2011 by The OSGeo Foundation

.. image:: ../../images/project_logos/logo-mb-system.png
  :scale: 30 %
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://www.ldeo.columbia.edu/res/pi/MB-System/

********************************************************************************
MB-System 快速入门文档
********************************************************************************


基本介绍
================================================================================

　　对于熟悉 :doc:`GMT <../overview/gmt_overview>` 和 :doc:`GDAL <../overview/gdal_overview>` 的用户，MB-System 是易于上手的。该系统依赖 GMT 进行地图渲染。MB-System 以命令行驱动的方式将 75 种工具进行模块化组合，用于借由自动化脚本处理海量（常以 TB 计）的多点测量、侧向扫描等各类声纳测深数据。数十种不同格式的数据源可以相互连接，并在处理中按需导入，实现对不同不同时相、不同数据源、不同格式数据集的高效集成处理。系统同时提供制图和 3 维数据去噪功能。


文档
================================================================================

　　HTML 格式的官方文档：
　　 http://www.ldeo.columbia.edu/res/pi/MB-System/html/mbsystem_home.html

　　HTML 格式的入门教程：
　　 http://www.ldeo.columbia.edu/res/pi/MB-System/mb-cookbook/

　　PostScript 格式的文档位于 Live 系统的如下位置：
　　 `/usr/local/mbsystem/ps/ <../../mbsystem/ps/>`_

　　PDF 格式的文档位于：
　　 `/usr/local/mbsystem/mbcookbook.pdf <../../mbsystem/mbcookbook.pdf>`_

　　以上文档中使用的示例数据位于：
　　 `/usr/local/mbsystem/examples/ <../../mbsystem/examples/>`_

　　另外，可以查看 `GRASS GIS wiki 中的 MB-System 介绍 <http://grass.osgeo.org/wiki/MB-System>`_ 。