F1Bem vindo à Ubuntu!Este é um live CD-ROM para Ubuntu 8.04, compilado em 20080423. ÍNDICE DE AJUDA CHAVE TÓPICO <F1F1> Esta página, o índice de ajuda. <F2F2> Pré-requisitos para a execução do Ubuntu. <F3F3> Métodos de inicialização para formas especiais de usar este CD-ROM. <F4F4> Métodos adicionais de inicialização; recuperar um sistema danificado. <F5F5> Parâmetros especiais de inicialização, uma visão geral. <F6F6> Parâmetros especiais de inicialização para máquinas especiais. <F7F7> Parâmetros especiais de inicialização para controladores de disco selecionados. <F8F8> Parâmetros especiais de inicialização para o sistema bootstrap. <F9F9> Como obter ajuda. <F10F10> Direitos autorais e garantias. Pressione do F2 ao F10 para detalhes, ou Esc para sair da ajuda.F2PRÉ-REQUISITOS PARA A INSTALAÇÃO DO UBUNTUVocê deve ter pelo menos 384 megabytes de RAM para usar este sistema Ubuntu live. O sistema live não requer nenhum espaço em disco. Mas ele utilizará partições swap já existentes, se estiverem disponíveis. Veja o FAQ (Perguntas Freqüentes) para mais informações; este documento está disponível no site do Ubuntu, http://www.ubuntu.com/ Obrigado por escolher o Ubuntu! Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F3MÉTODOS DE INICIALIZAÇÃOMétodos de inicialização disponíveis: Tentar o Ubunto sem nenhuma mudança no seu computador Iniciar o sistema Live. Se preferir, você pode instalá-lo depois utilizando o ícone "Instalar" no desktop. Instalar Ubuntu Iniciar a instalação Teste de memória Executa teste da memória. ("Ubuntu" pode ser substituído por outros nomes de sistema operacional relacionados. Este texto de ajuda é genérico.) Para utilizar um desses métodos de boot, selecione-o do menu com as setas do teclado. Tecle F4 para selecionar a inicialização alternativa e os modos de instalação. Tecle F6 para editar os parâmetros de boot. Tecle F6 novamente para selecionar do menu dos parâmetros de boot mais usados. Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F4RECUPERANDO UM SISTEMA DANIFICADONão há nenhum modo de recuperação dedicado neste CD. No entanto, como o sistema inteiro roda do CD, é possível usar a linha de comando e/ou ferramentas gráficas para resgatar um sistema danificado, e para usar um navegador para procurar por ajuda. Mais dicas estão disponíveis online para a maior parte dos problemas que possa fazer com que seu sistema normal falhe em iniciar corretamente. Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F5PARÂMETROS ESPECIAIS DE INICIALIZAÇÃO - VISÃO GERALEm alguns sistemas, é preciso especificar um parâmetro teclando F6 para dar o boot no sistema. Por exemplo, o Linux pode não detectar o seu hardware automaticamente, sendo necessário você especificar a sua localização ou tipo para que ele possa ser reconhecido. Para mais informações sobre quais parâmetros de inicialização você pode usar, pressione: <F6F6> parâmetros de inicialização para máquinas especiais <F7F7> parâmetros de inicialização para diversos controladores de disco <F8F8> parâmetros de inicialização entendidos pelo sistema bootstrap Diversos módulos do kernel são carregados dinamicamente pelo sistema bootstrap, e parâmetros para estes módulos não podem ser passados pela linha de comando. Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F6PARÂMETROS ESPECIAIS DE INICIALIZAÇÃO - HARDWARE DIVERSOVocê pode usar os parâmetros de boot abaixo teclando F6 em combinação com o método de boot (veja <F3F3>). Se você usar números hexadecimais, use o prefixo 0x (exemplo: 0x300). HARDWARE PARÂMETROS A ESPECIFICAR IBM PS/1 ou ValuePoint (disco IDE) hd=cilindros,cabeças,setores Alguns ThinkPads IBM floppy.floppy=thinkpad IBM Pentium Microchannel mca-pentium no-hlt Proteger regiões de porta I/O reserve=iobase,extent[,...] Contornar FPU defeituoso (máquinas antigas) no387 Laptops com problemas no vídeo vga=771 Forçar uso de IDE genérico generic.all_generic_ide=1 Se você tem travamentos ou outras falhas do hardware, desabilite o roteamento de interrupção APIC noapic nolapic Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F7PARÂMETROS ESPECIAIS DE INICIALIZAÇÃO - DRIVES DE DISCO DIVERSOSVocê pode usar os parâmetros de boot abaixo teclando F6 em combinação com o método de boot (veja <F3F3>). HARDWARE PARÂMETROS A ESPECIFICAR Adaptec 151x, 152x aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]] Adaptec 1542 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]] Adaptec 274x, 284x aic7xxx.aic7xxx=no_reset (habilitado se diferente de zero) Dispositivos SCSI BusLogic BusLogic.BusLogic=iobase Certas máquinas DELL aic7xxx.aic7xxx=no_probe Esta lista está incompleta, veja o arquivo kernel-parameters.txt do kernel para mais. Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F8PARÂMETROS ESPECIAIS DE INICIALIZAÇÃO - SISTEMA DE INSTALAÇÃOVocê pode usar os parâmetros de boot abaixo teclando F6 em combinação com o método de boot (veja <F3F3>). Estes parâmetros controlam como o sistema bootstrap funciona. RESULTADO PARÂMETRO Use o tty em Braile brltty=driver,device,texttable Desabilitar ACPI para mapeamento PCI (útil em alguns servidores HP e máquinas Via) pci=noacpi Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F9OBTENDO AJUDASe você não conseguir iniciar o Ubuntu, não entre em pânico! A equipe do Ubuntu está pronta pra ajudar! Nós estamos especialmente interessados em ouvir sobre problemas na inicialização, porque em geral eles não acontecem para apenas uma pessoa. É provável que nós já ouvimos sobre seu problema e podemos ajudá-lo com uma resposta rápida, ou então nós gostaríamos de ouvir mais detalhes e trabalhar com você numa solução, para que o próximo usuário que tiver o mesmo problema se beneficie da sua experiência! Veja o FAQ (Perguntas Freqüentes) para mais informações; este documento está disponível no site do Ubuntu, http://www.ubuntu.com/ Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.F10COPYRIGHTS E GARANTIASUbuntu é Copyright (C) 2004-2007 Canonical Ltd., e incorpora o trabalho de muitos outros autores originais e contribuidores. O sistema Ubuntu é livremente redistribuível. Após a inicialização, os termos exatos de distribuição para cada pacote estão descritos no correspondente arquivo /usr/share/doc/nomedopacote/copyright. O Ubuntu vem sem QUAISQUER GARANTIAS, ao limite permitido pela lei aplicável. Este sistema é baseado no Debian. Veja http://www.debian.org/ para mais detalhes e informações sobre o projeto Debian. Pressione F1 para o índice da ajuda, ou Esc para sair.