%\item [Traducteur :] Jeremy Garniaux

%\section{Using QGIS Core Plugins}\label{sec:core_plugins}\index{plugins!core}
\section{Utilisation des Extensions principales de QGIS}\label{sec:core_plugins}\index{extensions!principales}

% when the revision of a section has been finalized, 
% comment out the following line:
%\updatedisclaimer

%QGIS currently contains 17 core plugins that can be loaded using the Plugin Manager.
%Table \ref{tab:core_plugins} lists each of the core plugins along with a
%description of their purpose and the toolbar-icon.\footnote{The MapServer
%Export Plugin and the Plugin Installer Plugin are external Python Plugins,
%but they are part of the QGIS sources and automatically loaded and selectable 
%inside the QGIS Plugin Manager.}

QGIS contient actuellement 17 extensions principales qui peuvent être chargées à l'aide du Gestionnaire d'extension.
La table \ref{tab:core_plugins} présente la liste de chaque extension ainsi qu'une 
description de leur rôle et l'icône de barre d'outils. \footnote{L'extension d'export 
Mapserver et l'installateur d'extension sont des extensions Python complémentaires, 
mais elles font partie du code source de QGIS et sont automatiquement chargées et sélectionnables 
dans le gestionnaire d'extension.}

% minipage is needed to appear the footnote under the table
% SH

%\begin{minipage}{\textwidth}
%\begin{table}[H]
%\centering
%\caption{QGIS Core Plugins}\label{tab:core_plugins}\medskip
%\small
%\begin{tabular}{|l|l|p{4in}|}
%\hline \textbf{Icon} & \textbf{Plugin} & \textbf{Description}\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{delimited_text}
% & Add Delimited Text Layer \index{plugins!delimited text} & Loads and displays delimited text files containing x,y coordinates\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{coordinate_capture}
% & Coordinate Capture \index{plugins!coordinate capture}& Capture mouse coordinate in different CRS\\
%\hline 
%\includegraphics[width=0.6cm]{copyright_label}
% & Copyright Label \index{plugins!copyright}& Draws a copyright label with information\\
%\hline 
%\includegraphics[width=0.6cm]{dxf2shp_converter}
% & DXF2Shape Converter \index{plugins!DXF2Shape}& Converts from DXF to SHP file format\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{gps_importer}
% & GPS Tools \index{plugins!gps}& Tools for loading and importing GPS data\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{grass}
% & GRASS \index{plugin!grass toolbox} & Activates the mighty GRASS Toolbox\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{georeferencer}
% & Georeferencer \index{plugin!georeferencer} & Adding projection info to Rasterfiles\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{grid_maker}
% & Graticule Creator \index{plugins!graticule}& Create a latitude/longitude grid and save as a shapefile\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{interpolation}
%& Interpolation plugin \index{plugins!Interpolation}& Interpolation on base of vertices of a vector layer\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{mapserver_export}
%& MapServer Export Plugin \index{plugins!MapServer Export}& Export a saved QGIS project file to a MapServer map file \\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{ogr_converter}
% & OGR Layer Converter \index{plugins!OGR converter} & Translate vector
%layers between OGR suported formats\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{plugin_installer}
% & Plugin Installer \index{plugins!Plugin Installer} & Downloads and installs QGIS python plugins\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{spiticon}
% & SPIT \index{plugins!spit}& Shapefile to PostgreSQL/PostGIS Import Tool \\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{quick_print}
% & Qucik Print \index{plugins!quick print}& Quickly print a map with minimal
%effort \\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{scale_bar}
% & Scalebar \index{plugins!scalebar}& Draws a scale bar\\
%\hline
%\includegraphics[width=0.6cm]{mIconAddWfsLayer}
% & WFS & Load and display WFS layer \\
%\hline
%\end{tabular}
%\end{table}
%\end{minipage}

\begin{minipage}{\textwidth}
\begin{table}[H]
\centering
\caption{Les extensions principales de QGIS}\label{tab:core_plugins}\medskip
\small
 \begin{tabular}{|l|l|p{4in}|}
\hline \textbf{Icône} & \textbf{Extension} & \textbf{Description}\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{delimited_text}
 & Ajouter une couche texte délimité \index{extensions!texte delimite} & Charger et afficher des fichiers texte délimités contenant des coordonnées x et y\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{coordinate_capture}
 & Saisie de coordonnées \index{extensions!saisie de coordonnees} & Saisir les coordonnées de la souris dans différents SRS\\
\hline 
\includegraphics[width=0.6cm]{copyright_label}
 & Etiquette Copyright \index{extensions!copyright} & Dessiner une étiquette copyright avec les informations associées\\
\hline 
\includegraphics[width=0.6cm]{dxf2shp_converter}
 & Convertisseur DXF2SHP \index{extensions!DXF2Shape} & Convertir un fichier Dxf en un fichier Shp\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{gps_importer}
 & Outils GPS \index{extensions!gps} & Charger et importer des données GPS\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{grass}
 & GRASS \index{extensions!boite a outils grass} & Activates the mighty GRASS Toolbox\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{georeferencer}
 & Géoréférencer \index{extensions!georeferencer} & Ajouter des informations de projection aux fichiers raster\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{grid_maker}
 & Créateur de graticules \index{extensions!graticule} & Créer un grid de latitude/longitude et l'enregistrer en tant que fichier Shp\\	 
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{interpolation}
& Interpolation \index{extensions!Interpolation} & Effectuer des interpolations sur la bases des vertices d'une couche vecteur\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{mapserver_export}
& Export Mapserver \index{extensions!Export Mapserver} & Exporter un projet QGIS  en tant que mapfile Mapserver\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{north_arrow}
& Flèche Nord \index{extensions!fleche nord} & Afficher une flèche nord en superposition\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{ogr_converter}
 & Convertisseur OGR \index{extensions!convertisseur OGR} & Convertir des couches vecteurs entre les formats pris en charge par OGR\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{plugin_installer}
 & Installateur d'extensions \index{extensions!Installateur d'extensions} & Télécharger et installer des extensions python pour QGIS\\
 \hline
\includegraphics[width=0.6cm]{spiticon}
 & SPIT \index{extensions!spit} & Outils d'import de fichiers Shp vers PostgreSQL/PostGIS\\
\hline
\includegraphics[width=0.6cm]{quick_print}
 & Impression rapide \index{extensions!impression rapide} & Imprimer rapidement une carte\\
 \hline
\includegraphics[width=0.6cm]{scale_bar}
 & Barre d'échelle \index{extensions!barre d'echelle} & Afficher une barre d'échelle en superposition\\
 \hline
\includegraphics[width=0.6cm]{mIconAddWfsLayer}
 & WFS \index{extensions!WFS} & Charger et afficher une couche WFS\\
\hline
\end{tabular}
\end{table}
\end{minipage}

%\normalsize
\normalsize

%\begin{Tip}\caption{\textsc{Plugins Settings Saved to Project}}\index{plugins settings}
%\qgistip{When you save a .qgs project, any changes you have made to NorthArrow, ScaleBar and Copyright plugins will be saved in the project and restored next time you load the project.}
%\end{Tip}
\begin{Astuce}\caption{\textsc{Sauvegarder la configuration des extensions}}\index{configuration des extensions}
\qgistip{Lorsqu'on enregistre un projet .qgs, tous les changements apportés aux extensions Flèche Nord, Barre d'échelle et Etiquette Copyright sont enregistrés, et sont restaurés à l'ouverture suivante du projet.}
\end{Astuce}
