la compilation du document se fait avec ces étapes en ligne de commande ou via un éditeur tel que TeXworks : pdflatex user_guide.tex pdflatex user_guide.tex bibtex user_guide.tex pdflatex user_guide.tex un environnement texlive 2009 est requis.