Para definir uma nova conexão clique no botão e use o buscardor de arquivos para localizar seu banco de dados SpatiaLite, cuja extensão de arquivo é .sqlite.
As conexões que você definir serão lembradas para utilização posterior e estarão disponíveis para escolha no menu de lista de selação.