Removes the index-th NAMESPACE_OSGEO_FDO_COMMANDS_SCHEMA::PhysicalSchemaMapping from this collection.