Sets the connection string used to open a DataStore. SetConnectionString can only be set while the connection is closed.