Traduction de la documentation MapServer

Lorsque le document est finalisé (traduit-relu-publié) le lien pointe sur le fichier finalisé correspondant.

Lorsque le document est en cours dans le processus de traduction : le mot "traduit" pointe vers le fichiers à relire, le mot "relu" pointe vers le même fichier mais cette fois réputé relu et corrigé et donc prêt à être publié.

cgi-reference.xml
document de référence décrivant le programme CGI MapServer
traduit-relu-publié

coordinates.html
information sur l'utilisation des systèmes de coordonnées
traduit-relu-non publié

demo_readme.html
description sur les modalités de mise en oeuvre de l'application de démonstration
traduit-relu-non publié

demo-howto.xml
instructions de base sur la mise en oeuvre de l'application de démonstration
traduit-relu-non publié

fontset.html
description de la fonctionnalité des polices de caractères
traduit-relu-publié

getstarted-howto.xml
comment procéder pour commencer à utiliser MapServer
traduit-relu-non publié

html-legend-howto.xml
description des fonctionnalités d'insertion d'une légende dans une carte
traduit-relu-publié

manage.html
complément d'informations sur la gestion des fichiers
tradui-relu-non publié

mapfile-reference.xml
document de référence décrivant le fichier MapFile
traduit-relu-publié

mapplet-howto.xml
procédures d'installation et de mise en oeuvre de l'application Java mapplet
traduit-relu-publié

mapscript-reference.xml
documentation de référence du MapFile
traduit-relu-publié

mapserver-cygwin-howto.html
ensemble des procédures pour compiler et installer MapServer dans l'environnement Cygwin pour Win32
traduit-relu-publié

mapserver-FAQ.xml
questions fréquentes sur MapServer, la version originale est maintenu et ne fait l'objet d'une traduction
non traduit-non relu-non publié

mdp-howto-howto.xml
comment procéder pour faire un document pour MapServer
traduit-non relu-non publié

mdp-howto-template.xml
sructure théorique d'un document MapServer et conseils à la traduction, la version originale est maintenu et ne fait pas l'objet d'une traduction; en effet il s'agit d'un document modèle destiné aux rédacteurs potentiels de documents pour MapServer; ouvrez n'importe lequel des autres documents XML pour savoir quels sont les structures retenues par le MDP (MapServer Document Project)
non traduit-non relu-non publié

ogr-howto.xml
description des procédures pour l'utilisation des sources de données vectorisées OGR
traduit-relu-publié

perlmapscript-reference.html
document de référence pour la syntaxe d'utilisation du script Perl MapScript
non traduit-non relu-non publié

phpmapscript-byexample-howto.xml
explication pas à pas de la mise en oeuvre du script PHP MapScript
traduit-relu-publié

phpmapscript-class-guide.xml
description des classes définies dans le script PHP MapScript
traduit-relu-publié

phpmapscript-install-howto.xml
description de la procédure d'installation du script PHP MapSript
traduit-relu-publié

proj.html
syntaxe PROJ.4 pour la projection des cartes
traduction inutile le document ne contenant que des données strictement techniques

raster-howto.xml
procédures pour l'utilisation des données raster
traduit-relu-publié

template-reference.xml
document de référence sur l'utilisation des fichiers HTML de mise en forme
non traduit-non relu-non publié

unix-install-howto.xml
procédures d'installation de MapServer sour Unix/Linux
traduit-relu-publié

utils.html
description des programmes utilitaires présents dans la distribution MapServe
traduit-relu-publié

wfs-client-howto.xml
comment configurer MapServer en tant que client de serveurs de données à travers l'interface WFS
traduit-relu-publié

wfs-server-howto.xml
comment configurer MapServer en tant que serveur de données à travers l'interface WFS
traduit-relu-publié

win32_compile-howto.xml
procédures de compilation de MapServer pour Windows avec Visual C++ 6.0
non traduit-non relu-non publié

wms-client-howto.xml
comment configurer MapServer en tant que client de serveurs de données à travers une connexion WMS
traduit-non relu-non publié

wms-server-howto.xml
comment configurer MapServer en tant que serveur de données à travers une connexion WMS
non traduit-non relu-non publié

Site de référence de la documentation MapServer